Millie: Il avait la voiture rouge de son patron.
Dorothy: Oh Millie, les voitures comme le gants devraient être noir ou blanc.
Grâce a Dieu que les temps on changé.
-----------------------------------
Millie: El coche encarnado de su jefe es precioso.
Dorothy: Oh Millie, los automóviles, como los guantes, deben ser blancos o negros.
Gracias a Dios los tiempos han cambiado.
------------------------------------
Millie: He had his employer’s read roadster
Dorothy: Oh, Millie. Machines like gloves, should be black or white.
Thank God that, as Cole Porter would say “times have changed”
4 comentarios:
El color es lo mejor. Estoy de acuerdo contigo.
Muy bueno!! y gracias por el comment!
Busqué esos guantes en más de una ocasión, no los encontré. Me parecía tan bonito el color que hasta perdonaría que fuera de plástico malo. Saludos-
Quinquillero: Yo los tengo en un gris que me parecio bastante original. La verdad es que no son tan malos. SI quieres buenos guantes y originales, hay una tienda muy maja cerca de la puerta del sol donde te los hacen a medida. No son demasiado caros y son de los que duran una vida.
Publicar un comentario