Couture in Bloom







Couture in bloom, photographié par Karl Lagerfeld pour Harper's Bazaar.


Je l'aime bien. À mon avis, la mise au point c'est très originale. Au moins, pas trop habituelle.

Karl Lagerfeld m'est sympa. Il est plus Chanel que Coco Chanel. Les deux excentriques, mechantes, hyperactives et re-inventant son enfance.


----------------------------------

I like it. I think the focusing is original. At least, not very usual.

I like Karl Lagerfeld. He's more Chanel Than Coco Chanel. Both of them eccentric, mean, hyperactive and re-inventing their pasts.

------------------------------------

Me gusta mucho. Me parece que las fotos están enfocadas de una manera muy original. Por lo menos, no muy corriente.

Me cae bien Karl Lagerfeld. Es más Chanel que Coco Chanel. Ambos excéntricos, malos, hiperactivos y reinventado cada vez su pasado.