6/3/2010

Vivienne Westwood






J'adore la pub de Vivienne Westwood. La couleur, le fond sont geniales ici. Le rouge, le moutard, le chien, tout!

Me encanta la publicidad de Vivienne Westwood. El color, el fondo, son geniales aquí. El granate, el mostaza oscuro, el perro, ¡todo!

3/3/2010

God Save the Queen (again)

Il y a toujours une vêtement qu'on déteste vraiment. Dans mon cas, c'est le T-shirt “God save the Queen” de les Sex Pistols.

C'est peut-être pour l'image de la reine, ou pour le genre de mecs qu'achetaient le t-shirt quand j'étais petit, mais je déteste ce t-shirt.

-------------------------------

Siempre hay alguna prenda que uno odia con todas sus fuerzas. En mi caso es la camiseta de “God save the Queen” de los Sex Pistols.

Puede que sea por la imagen de la reina o por la clase de chavales que se la compraban cuando yo era pequeño., pero realmente la odio. Siempre me ha dado la impresión de sucio.

-------------------------------

There's alwayas a piece of cloth that we totally hate. In my case, is the “God save the Queen” t-shirt, from the Sex Pistols.

Maybe is for the picture of the Queen, or for the kind of guy that used to buy it when I was a teenager, but I totally hate it. It gives the impresion of dirty to me.